застереження

*
Звісно. я не лінгвіст і знати напевне не можу...
Це так "раптові спалахи гіпотетичних здогадів" ;-)

а може виявитися, що я слушно вгадала. Тільки в такому разі, думаю, сама версія нікого не здивує, бо буде, мабуть, вже давно пояснена справжнім дослідником :-)